sexta-feira, 17 de julho de 2009

A Bit Of Fry And Laurie - S03E06

Último episódio da terceira temporada.

Hugh é um vendedr de revistas que está meio irritado com as pessoas que colocam aqueles papéis que sempre caem de dentro delas.

Fry é um gay (mesmo?!?) que dá descaradamente em cima de Hugh (sério?!?!), que vai até ele respondendo a um anúncio que procurava modelos.

Hugh - Er, would you like to see my jumbo?

Fry - Nigel, I should like to see your jumbo very much indeed.

Hugh - There you are.

Fry - Nigel, this is a photograph of a large jet aeroplane.

Hugh - Oh, I'm sorry. I don't know how that got in there. Er, there it is, there.

Fry - My, that is a jumbo, isn't it?

Tem como não shipar uma coisa dessas?

Hugh trabalha em uma loja de artigos de mágica, mas nenhum dos truques parece funcionar muito bem. Os dois são dois velhos malas que vão a um restaurante e implicam com a garçonete. Fry é uma senhora que apresenta um programa de culinária de gosto meio duvidoso (e Hugh vai experimentar o prato e termina chamando pelo Wilson...). Hugh nos mostra sua coleção de cuecas.

E tem o musical do "The Bishop and the Warlord" (adoro o Hugh de calça de oncinha e cabelo comprido!!!), que são levados a julgamento por causa da letra da música. Hugh pilota um avião com Fry sem ter nenhum treinamento prévio.

E o episódio termina com Fry fazendo os créditos (em alemão) subirem enquanto roda uma manivela e come um sanduiche.



0 pessoas comentaram:

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More