Polícia federal prepara blitz contra sites de legendas de séries, diz jornal

É só o que falta...
Os canais brasileiros abertos não compram as séries legais e, quando compram, exibem mal dubladas e picotadas, sem ordem nos episódios.
Os pagos, demoram para exibir os episódios inéditos.
O jeito, para quem segue uma ou mais séries é correr para o download mesmo. E ainda bem que tem gente disposta a disponibilizar a legenda para quem não compreende inglês!

Leia a reportagem:

Mais de um ano e meio depois de ver alguns sites de legendas sendo fechados a pedido da Associação de Defesa da Propriedade Intelectual (Adepi), os fãs de séries que baixam episódios pela internet podem começar a se preocupar de novo.

Segundo a colunista Mônica Bergamo, do jornal Folha de S.Paulo, a Polícia Federal está mapeando e prepara uma blitz contra os sites de legendagem no Brasil.

Esses sites disponibilizam legendas em português de filmes e seriados (uma legenda de "Lost", por exemplo, fica disponível para download poucas horas depois da exibição do episódio os EUA). Clique aqui para ler entrevista com legendadores da internet.

Os donos dos sites podem responder por crime de produção de conteúdo pirata, já que os textos de filmes e séries também são protegidos pelas leis de direito autoral.

Em 2006, quando começou o movimento da Adepi para fechar os sites de legendas, os "legenders" - com são chamados quem traduz os diálogos dos episódios - começaram a deixar mensagens de protestos nos arquivos baixados pelos internautas.


http://tv.globo.com/Entretenimento/Tv/Noticia/0,,AA1681310-7175,00-POLICIA+FEDERAL+PREPARA+BLITZ+CONTRA+SITES+DE+LEGENDAS+DE+SERIES+DIZ+JORNAL.html

Read More

Vai ter beijo lésbico em 'Grey's Anatomy'. Saiba quem será o novo casal!

Os médicos e pacientes de "Grey's Anatomy" só querem é beijar. Depois do casal de soldados gays que vai dar um beijinho nesta temporada, agora teremos um beijo lésbico!

Confirmando os boatos sobre a sexualidade da nova personagem do Seattle Grace, o novo casal será formado pela Dra. Hahn, a substituta do Dr. Burke, e sua nova melhor amiga, a Dra. Callie, ex-esposa de George O'Malley, que foi trocada pela Izzie!

Segundo o colunista do TV Guide Michael Ausiello, as duas vão se beijar no episódio que vai ao ar nesta quinta-feira (15) nos Estados Unidos. Além disso, há chances de rolar outro beijo mais quente entre elas no final da temporada, a ser exibido na próxima semana por lá.

O quarto ano de "Grey's" vai terminar com vários beijos, mas apenas um deles será significativo o bastante a ponto de fazer você "se inclinar em direção à TV" de acordo com a criadora da série, Shonda Rhimes.

Por falar em casais, Ausiello deu uma dica sobre um retorno. Ao ser perguntado sobre Karev e Izzie aparecerem no final da temporada, ele respondeu: "Já está mais do que na hora!"


http://tv.globo.com/ENT/Tv/Seriados/GreysAnatomy/0,,AA1680931-7008,00-VAI+TER+BEIJO+LESBICO+EM+GREYS+ANATOMY+SAIBA+QUEM+SERA+O+NOVO+CASAL.html

Read More

Complexo de Dory - Hugh Laurie culpa TV pela falta de memória

Na série House, Dr. House tem um problema na perna, mas na vida real Hugh Laurie, o ator que interpreta o personagem, está sofrendo de falta me memória. E de quem seria a culpa?


Segundo o famoso, o programa de TV seria o responsável por destruir sua capacidade de memorização. É que são tantas falas a serem decoradas que não sobra mais espaço para registrar outras informações.

- Aconteceu que eu não consigo ler no meu tempo livre. Eu sou capaz de ler, mas eu não tenho mais memória. Por causa da televisão eu tenho que absorver um monte de coisas em um período de tempo muito curto, reclamou o astro.

No entanto, como o brilhante Dr. House sempre consegue resolver os mais complexos casos, o problema de Laurie não ficou sem solução. Para driblar sua amnésia, o ator teve uma idéia:

- Eu decidi escolher um livro e o reler para o resto da minha vida. Eu tenho pensado em As Vinhas da Ira, brincou.


http://estrelando.uol.com.br/interna/interna_27862.htm

Read More

Disney produzirá "Grey's Anatomy" na Colômbia

Se for no mesmo nível de "Donas de casa desesperadas" e "Ugly Betty"... ai, meu Deus!!!

Leia a reportagem:


A Disney anunciou nesta segunda-feira a assinatura de um acordo estratégico com a Vista Productions e a RCN para a produção na Colômbia de versões das séries "Grey's Anatomy" e "Brothers & Sisters".

Em comunicado divulgado em Buenos Aires, a Disney Media Networks Latin América informou que o acordo "marca a primeira produção em formato original para TV aberta desde o sucesso das versões locais de 'Desperate Housewives' em Colômbia, Equador, Argentina e no mercado hispânico dos Estados Unidos".

No Brasil, a série virou "Donas de Casa Desesperadas", exibida pela Rede TV!.

As versões colombianas de "Grey's Anatomy" e "Brothers & Sisters" serão produzidas pela Vista Productions na Colômbia, seguindo os formatos e roteiros das versões originais produzidas nos Estados Unidos pelos estúdios ABC.

A pré-produção das novas séries locais começará nos próximos dias, indicou a Disney.

http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u389868.shtml

Read More

Maratona Greek

Já bloqueou a sua agenda para amanhã, sábado, meio-dia? Pois pode fazer isso imediatamente! Neste 17 de maio, a partir das 12h, vai rolar uma maratona com os nove primeiros episódios da série Greek – Sexo, livros e rock’n’roll. Em seqüência!

E se a palavra maratona te lembra cansaço e pessoas exauridas, neste caso deve te remeter a sensações como alegria e diversão. Afinal, de uma só vez você vai poder se emocionar com as peripércias de Rusty, Casey, Cappie, Rebecca, Frannie, Dale, Evan e Ashleigh e toda a galera da Universidade Cyprus-Rhodes.

A maratona vai exibir os seguintes episódios: Piloto, Trote e Confusão, A Vez de Rusty, Escolhendo o Time, Coragem Líquida, Sustos de Sexta-Feira à Noite, Múltipla Escolha, A Ansiedade da Separação e Percepção Profunda.

Ou seja, se não viu um destes é só se conectar no Universal Channel. E se já viu, será um ótimo momento para ver de novo!

Gostaríamos ainda de desejar muitas felicidades e alegrias para Jacob Zahar, nosso queridíssimo Rusty, que hoje celebra 22 anos de vida. Segundo o zodíaco, os nascidos no signo de touro gostam de estabilidade em todos os sentidos. Sentem necessidade de segurança, emocional e material e são muito sensuais.

O que você gostaria de dar de presente para Jacob e o que escreveria no cartão?

http://globosat.globo.com/newsletter/redir.asp?url=http://www.greek.globolog.com.br/

Read More

A Bit of Fry & Laurie

Era um programa de humor da TV inglesa estrelado por Stephen Fry e Hugh Laurie.
O programa era basicamente "sketchs" de humor protagonizados pela dupla e era sempre encerrado com um musical.
Para quem ainda não assistiu e gosta do bom humor inglês, eu recomendo! O programa foi lançado em DVD há pouco tempo, mas, como as produções não-americanas não fazem muito sucesso por aqui, o jeito é recorrer ao Bittorrent...

Mas, para os ansiosos, como eu, aí vai uma prévia - Hugh Laurie cantando "America".

Enjoy!

Read More

Monk tem novo psiquiatra

O ator Hector Elizondo (da série "Cane") foi escolhido para substituir Stanley Kamel, que morreu mês passado, vítima de um ataque cardíaco.

Elizondo assumirá o posto de psiquiatra de Monk na sétima temporada da série, que tem estréia prevista para 18 de julho.
Segundo Jeff Wachtel, diretor de programação do canal USA, depois da perda de Stanley Kamel, eles precisariam de um ator "que trouxesse entusiasmo, inteligência e humor ao papel". Hector foi a primeira opção e, felizmente, ele concordou em participar dos episódios. Ele completa: "Stanley nunca poderá ser substituído, mas estamos felizes com a nossa escolha".

E nós também!

Read More